Tranströmer: Sämtliche Gedichte

Der Nobelpreis für Literatur geht in diesem Jahr an den schwedischen Dichter Tomas Tranströmer. In ihrer Begründung teilte die Akademie in Stockholm mit, Tranströmer ermögliche den Lesern durch seine "dichten, klaren Bilder einen neuen Zugang zur Wirklichkeit".

Der 80-Jährige, der seit Jahren als heißer Favorit für den Nobelpreis gehandelt wird, gilt als einer der besten Poeten der Gegenwart. Seine Gedichte wurden auch außerhalb Schwedens viel beachtet, vor allem aber in Deutschland. Tranströmer erlitt seit den 1990er Jahren mehrere Schlaganfälle, wodurch sein Sprachzentrum stark beschädigt ist.

Tomas Tranströmers Werke wurden in rund 50 Sprachen übersetzt. Auf Deutsch sind 13 Gedichtbände erschienen.


Tomas Tranströmer: Sämtliche Gedichte. Hanser Verlag, 264 Seiten, 19,90 €

• Lese-Herbst
• In Zeiten des abnehmenden Lichts
• Heult doch
• Gebrauchsanweisung für Island
• Veruschka - Mein Leben
• Tranströmer: Sämtliche Gedichte
• Lebenslauf
• Der Friedhof in Prag
• Schoßgebete
• Das Labyrinth der träumenden Bücher