| ||||||||||||||
 |
|
Willkommen 2012!
Danke für Eure Freundschaft, Eure Hilfe und Unterstützung, Eure Geduld und all die lieben und aufbauenden Worte. Ich wünsche allen ein märchenhaftes 2012!
Wenn Ihr hier bei mir gelandet seid, stöbert ruhig rum und seid neugierig. Dafür ist es ja da. Wenn Ihr wollt, begleitet mich ein Stück auf meinem Weg. Wenn es Euch bei mir nicht gefällt, ist das auch nicht schlimm. EUCH muss es ja nicht gefallen, denn es ist ja MEINE WELT! Es sind MEINE Gefühle, Gedanken, Träume, Wünsche, Ängste..... Und hier LEBE ICH! Und übrigens: Das Gleiche gilt natürlich auch für meine "geistigen Ergüsse". Es sind alles MEINE Empfindungen, mit MEINEN Worten ausgedrückt. Ihr müßt mit mir darin überhaupt nicht übereinstimmen. Ihr habt andere Erfahrungen und Gefühle als ich.
Ich liebe Märchen. Märchen sind eine Phantasiewelt. Sie können schön aber auch sehr traurig sein. In jedem Märchen gibt es immer gute und böse Figuren. In Märchen vermischen sich die Phantasie und die Realität. Das Leben ist Realität. Aber irgendwie eben auch wie ein Märchen - mal schön, mal traurig. Auch bei den Figuren, die im Leben mitspielen, gibt es Gute und Böse. Also lebt Euer Leben wie ein Märchen, denn ohne Märchen wird niemand groß!
Maerchenfan kontaktieren
Maerchenfan auswählen
Ich mag / Ich mag nicht Was mag ich? Na ja, auf jeden Fall Märchen. Für die ist man nie zu alt. Ausserdem mag ich offene und ehrliche Menschen, blödel sehr gern rum, führe aber auch gern ernsthafte Gespräche. ********************** Was mag ich nicht? Menschen, die denken, dass hier ALLES nur virtuell ist! Am anderen Ende der Leitung sitzen Menschen! Menschen mit Gefühlen! Und die sollte man niemals verletzen! Ausserdem mag ich keine plumpe Anmachen, Intoleranz, Fakes... Und ich mag es auch nicht, dass mich junge Männer hier ansprechen, weil sie eine "erfahrene" Frau suchen. Ich bin zwar erfahren genug, habe aber nicht das Bedürfnis, die Jugend anzulernen! ********************** Und was ich überhaupt nicht mag? WENN MAN MICH BELÜGT! Dafür gibt es keine Entschuldigungen! ***** **** Und übrigens: Worte können schön sein. Aber manchmal auch verletzend. Und nicht immer werden sie so verstanden, wie sie gemeint sind. Wäre sicher sinnvoll, darüber dann zu reden, bevor es zu Streit und Missverständnissen kommt. ********* Ich bin nur hier, um mich zu unterhalten! Suche hier keinen Märchenprinzen. Die gibt es ja sowieso nur im Märchen. Und oftmals waren selbst die nicht nett. Also versucht es erst gar nicht! (Und im Übrigen - habe ja MEINEN Märchenprinzen auch längst gefunden *smile*)
wenn ich an Dich denk wird der Tag heller, schlägt mein Herz gleich schneller wenn ich an Dich denk wollen meine Finger Dich berühren, kann ich Deine Nähe spüren wenn ich an Dich denk fangen meine Lippen an zu brennen, will ich Deinen Namen nennen wenn ich an Dich denk wünschte ich, Du wärest hier, kommt die Sehnsucht auf in mir wenn ich an Dich denk würde ich Dich so gern küssen, und werd doch drauf verzichten müssen wenn ich an Dich denk gibt es für mich kein Zurück, denn ich weiß, Du bist mein Glück wenn ich an Dich denk Will ich, dass die Welt es sieht, was beim Gedanken an Dich mit mir geschieht. wenn ich an Dich denk hab ich ein Lächeln im Gesicht, das von meinen Träumen spricht Ich lächle den ganzen Tag.....
Mein 1. Versuch nach Jahren
Ich kenne Dich nicht. Sah nie Dein Gesicht. Doch beim Lesen Deiner Worte empfinde ich Deine Gefühle, denke Deine Gedanken. Sie sind den meinen so gleich. Es ist mir, als wären wir EINS. EINS in der Unendlichkeit von Raum und Zeit. *** I do not know you. If your face never saw. However, while reading your words if I feel your feelings, thinks your thoughts. They are so same mine. It is to me as if we were ONE. ONE in the infinity of space and time.
Worin besteht der Sinn des Lebens? Ist es die Fortpflanzung zum Erhalt der Menschheit? Oder gibt es da noch etwas? Denn wenn es nur darum geht, sich fortzupflanzen und somit die Menschheit vor dem Aussterben zu retten, wäre dann das Leben nicht eigentlich sinnlos? *** In what does the sense of the life exist? Is it the reproduction to the preservation of the humanity? Or is there there a little bit? Since if it is a matter only of reproducing and to save therefore the humanity before the extinction, would not be the life pointless then, actually?
Einsam. Allein. Viel erlebt. Noch nichts von der Welt gesehen. Immer verloren. Leben? Leben!! ! *** Lonely. Onl y. A lot experiences. Still nothing of the world seen. Always lost. Live? Live!!!
ICH LIEBE DAS LEBEN, ABER LIEBT DAS LEBEN AUCH MICH? ***** I LOVE THE LIFE, LOVES ME BUT ALSO THE LIFE?
Die Nacht bricht herein, hält mich in ihrem Dunkel gefangen. Ich bin einsam und allein. Niemand ist da, der mich streichelt, mich in den Arm nimmt. Tag für Tag und Nacht für Nacht warte ich. Werde ich immer umsonst warten? Wird mich jemals wieder ein Mann in seine Arme schließen? Mich küssen? Mit seinen Fingern sanft über meinen Körper streichen? Oder mir zärtliche Worte ins Ohr flüstern? Alleinsein tut so weh. Es läßt mich frieren, macht mich traurig. Ich möchte wieder lachen können! Aber die Finsternis umhüllt mich und verwehrt den Blick ins Licht..... The night breaks, holds prisoner me in her darkness. I am all alone. Nobody is there who strokes me, me in the arm takes. Day by day and night for night I wait. Will I always wait free of charge? Will a man close me one day again in his arms? Me kiss? With his fingers glide softly over my body? Or to me affectionate words in the ear whisper?
Mein Leben? * My life?
Loneliness hurts thus. It lets me freeze, makes me sad. I would like to be able to laugh again! But the darkness wraps up me and keeps the look in the light.....
Ich lebe ein Leben und niemand kann sagen, was kommt. Alles ist möglich! Es ist möglich, dass mein Leben schön sein wird. Es ist auch möglich, dass mein Leben schmerzhaft sein wird. Aber die größte Frage ist: dieses Leben, das ich lebe, Ist es wirklich mein Leben? ***** I live a life and nobody can say what´s coming. All is possible! It´s possible, my life will be beautiful. It´s also possible, my life will be painful. But the biggest question is: the life, what I live, is it really my life?
Die Augen brennen. Ich würde gern weinen. Aber die Tränen sind versiegt. Schon vor sehr langer Zeit. Zuviel ist geschehen. Zuviel musste ich ertragen. Zu oft wurde ich geschlagen. Zu oft habe ich am Boden gelegen. Immer wieder habe ich mich aufgerichtet. Wofür? Ich will nicht mehr. Bleibe einfach liegen. Warum Kraft verschwenden? The eyes are burning. I would like to cry. But the tears are dried up. Before a very long time. Too much has happened. It was too much what I had bear. Too often I was beaten. Too often I have lain on the ground. Again and again I raised myself. For what? I do not want more. Remain lying down easy. Why waste energy?
Nicht weit von mir da wohnt das Glück. Es ist nicht weit, nur ein kleines Stück. Doch es kommt nicht zu mir und ich geh nicht hin. Denn würd ich es tun, würde es weiter gehen. Ich werde es stets nur aus der Ferne sehen. Ich trau mich auch nicht mehr zu suchen danach. Es ist so leer in meinem Herzen. Kein Mensch wird es mehr erreichen, denn immer werde ICH vorher entweichen. Denn ließ ich jemanden ganz dicht heran, wurd ich verletzt oder hab ihm weh getan. Darum werde ich meinen Weg alleine beschreiten. Ich will niemanden mehr Kummer bereiten. Ich werde Kontakte vermeiden um nicht noch mehr zu leiden.
Ich bin nie allein - aber stets einsam. Ich habe eine große Familie - aber niemand gehört zu mir. Mich mögen viele - aber liebt mich auch jemand? ***** I' m never alone -- but always lonely. I have a big family - but no one is with me. Many people like me -- but also someone who loves me?
Ist es Stärke, wenn man zu feige ist, sich aus diesem Dasein zu stehlen? ***** I s it strength, if you are too cowardly to to steal from this existence?
Um mich herum ist alles so grau und leer. Die Sonne scheint hell vom Himmel herab. Doch ihre Strahlen erreichen mich nicht. Ich bin allein. Mir ist kalt. Meine Augen schauen sich suchend um. Keiner da. Niemand der wärmend den Arm um mich legt. Ich bin einsam. Es ist kalt. Mein Herz schlägt langsam, kaum hörbar. Ein dumpfer Schmerz in meiner Brust. Als würde sie zerspringen. Niemand ist bei mir. Ich friere. Druck in meinem Kopf. Er ist so leer und droht doch zu zerplatzen. Doch keiner der mich streichelt. Bin ganz allein. Mir ist so kalt. Überall Leute, die lachend vorübergehen. Sie sehen nicht meine Tränen. Niemand der mich tröstend in den Arm nimmt. Einsam und frierend gehe ich weinend meinen Weg……… . Round me everything is so grey and empty. The sun seems brightly from the sky. However, her rays do not reach me. I am alone. To me it is cold. My eyes look around searching. Nobody there. Nobody lays warming the arm around me. I am lonesome. It is cold. My heart slowly hits, hardly audible. Vague pain in my breast. As if she shattered. Nobody is with me. I freeze. Pressure in my head. He is so empty and, nevertheless, threatens to burst. However, none me strokes. Am completely alone. To me is so cold. Everywhere the people who pass laughing. They do not see my tears. Nobody takes consoling in the arm. Lonely and freezing I go weeping my way … ….
Die Sonne schickt ihre wärmenden Strahlen auf uns herab. Sie berühren mich, und doch erreicht mich ihre Wärme nicht. Mir ist kalt. Warum? Die Kälte kommt aus mir. Ich bin innerlich so kalt und leer. Das Herz sollte den Menschen wärmen durch seinen andauernden Schlag. Aber ich spüre keine Wärme. Es ist, als wäre es tot. Warum schlägt es dann noch? Die Kälte überdeckt alles. Keine Gefühle, keine Wünsche - alles so gleichgültig..... *** The sun sends her warming rays on us. They touch me, and, nevertheless, her warmth does not reach me. To me it is cold. Why? The cold comes from me. I am so cold internally and empty. The heart should warm the person by his constant blow. But I feel no warmth. It is as if it was dead. Why does it still hit then? The cold covers everything. No feelings, no wishes - everything so indifferently.....
Die Einsamkeit hält mich umschlungen, Fest in ihren großen Armen. Ich wehre mich mit aller Kraft! Doch eine Flucht ist mir noch nie gelungen! So langsam schwindet all die Kraft, Es weicht der Mut, Und macht mich schwach. Ich glaub, jetzt hat sie es geschafft! Der Widerstand, er fällt mir schwer. Der Kampf hat keinen Sinn. Werd wohl immer die Verliererin sein. Ich kann und will nicht mehr. Die Traurigkeit hält mich gefangen. Bin so allein, hab keine Freud. Mich heitern keine Scherze auf. Das Lachen ist mir längst vergangen. Hier sitz ich weinend nun allein, Die Tränen fließen ohne Pause. Weiß nicht warum. Soll das MEIN Leben sein? The loneliness holds me embraced, Firmly in her big arms. I defend myself with all strength! However, I have never managed an escape! So slowly there dwindles all strength, The courage gives way it, And makes me weak. I believe, now she has created it! The opposition, he is difficult for me. The fight has no sense. Will probably be always the loser. I am able and do not want any more. The sadness holds prisoner me. Am alone in such a way, no Freud has. No jokes cheer up me. The laughter has passed to me long ago. Here sit alone I weeping now, The tears flow without break. Do not know why. Should this be MY life?
Wer sagt, dass das Leben immer schön und gerecht ist? DU allein kannst es einrichten für DICH! DU musst dafür kämpfen, es ist Dein Leben! Lebe niemals das Leben Anderer! Aber lebe auch nie ganz allein -- das würde nur Existenz sein und nicht Leben! ***** Who says that life is always beautiful and just? YOU alone can make it for YOU! YOU have to fight for it, it's YOUR life! Never Live the life of others! But you also never lived alone -- that would be only existence and not life!
Wenn ich wüßte, was ich nicht weiß, wüßte ich mehr! ***** If I knew, what I do not know, if I knew more!
kann man fühlen! Sie tut sehr weh! Man kann sie auch spüren, wenn man nicht allein ist! Sie macht traurig! Das Leben wird durch sie kalt und leer! Sie lässt das Herz gefrieren und die Seele verkümmern! Sie kann ALLES zerstören! NIEMAND SOLLTE JE EINSAM SEIN! ***** You can feel! This hurts so much!! You can feel them too, if you're not alone! Makes sad you! Loneliness makes the life cold and empty! Your heart freezes and withers the soul! Loneliness can destroy EVERYTHING! NOBODY SHOULD BE LONELY!
Sie kommt und überfällt Dich. Du kannst nichts dagegen tun. Sie umfängt Dich und läßt Dich nicht aus ihren Fängen. Sie zieht Dich soweit runter, bis in´s dunkelste Dunkel, bis in die tiefste Tiefe. Du brauchst viel Kraft, um wieder nach oben zu gelangen. Der Weg ist manchmal sehr lang. Aber wenn Du ihn erstmal betrittst, schaffst Du ihn auch! Du steigst der Sonne entgegen. Ihre Strahlen werden Dich finden und Dein Antlitz wird vor Freude aufleuchten! Also mach den ersten Schritt! Steig empor! They comes and attacks you. You can do nothing about it. They grabs you and will not let you out of their clutches. She pulls you down so far up into the darkest darkness, into the deepest depths. You need a lot of power, To go back up. The way is sometimes very long. But if you try to go him, You can do it too! You make step toward the sun. Its rays will be find you and your face will be light up with joy! So make the first move! Rise up!
Auswegslosigkeit Dunkelheit Trau rigkeit Leben ohne Lachen = SINNLOSIGKEIT
Es gab eine Zeit, da war ich glücklich. Es war vor langer, langer Zeit. Ich kann mich nicht mehr erinnern an diese Zeit. Ich habe alles vergessen. Damals war ich ein Kind. Ein Kind mit Träumen und Wünschen. Nun bin ich kein Kind mehr. Ich bin eine Frau. Und ich bin fast 50 Jahre alt. Meine Wünsche und Träume? Ich träume nicht, und ich habe keine Wünsche mehr. Mein Leben ist nicht mein Leben. Ich bin nur existent. Ich bin nicht glücklich. Und ich weiß nicht, warum ich lebe. Nur für andere? Es ist nicht fair! Ich will leben! Bitte sage mir, wie? It was a time then I was happy. It was before a long long time. I can not remember at this time. I have forgotten all. At that time I was a child. A child with dreams and wishes. Now I am not a child more. I am a woman. And I am almost 50 years old. My wishes and dreams? I do not dream and I haven´t wishes more. My life isn´t my life. I am only existent. And I am not happy. I don´t know, why I live. Only for others? It isn´t fair! I want live! Please say me how?
|
|
Konfuzius
"Das Schlimmste ist, wenn man sich selbst vergisst." *** " The worst is, if somebody forgets itself." Also Leute, solltet Ihr mich vermissen, dann solltet Ihr auch von mir wissen: Vergessen hab ich Euch auf keinen Falle! Nein, denke ständig an Euch alle :o) Aber das Leben hat mich wieder. Und ehrlich - SO ist es mir viel lieber! Werde aber bei Euch bleiben und weiterhin am Blog auch schreiben :o) Zum Chatten fehlt mir echt die Zeit :o( Hoffe, dass Ihr mir nicht böse seid? Sooft ward Ihr immer wieder für mich da im ganzen letzten (schlimmen) Jahr, in all den "regnerischen" Tagen. Dafür möcht ich "Danke" sagen :o) Kann nun endlich wieder leben, lieben, lachen und so viele schöne Dinge machen!
Es ist die Traurigkeit, die uns weinen läßt. Es ist die Freude, die uns lachen läßt. Es ist das Glück, das uns lächeln läßt. Ich wünsche Euch, dass Ihr immer lächeln könnt. *** It is the sadness which allows to weep us. It is the joy which allows to laugh to us. It is the luck which allows to smile to us. I wish you that you can always smile.
Es gibt immer einen neuen Morgen. Man muss nur bereit sein, die Nacht davor zu meistern. *** Th ere is always a new morning. One must be only ready, to master the night before it. Glücklich ist man: wenn man auch an Regentagen die Sonne sieht. wenn man mit sich und seinem Leben zufrieden ist. wenn man sich mag und nicht ständig an sich rumnörgelt. wenn man sich auch an kleinen Dingen erfreuen kann. wenn auch die Augen lächeln.....
Das Glück - es hatte mich berührt, mich mit all seinen Sinnen verführt. Es ließ mich auf Wolke 7 schweben und zeigte mir ein so wundervolles Leben. Ich wollte es halten und glaubte es kaum. Doch dann merkte ich, es war nur ein Traum. Soll es das wirklich nur noch in Träumen geben? Ein glückliches, schönes Leben? Ich will doch nur froh sein und lachen. und ein paar verrückte Dinge machen. Will doch nur ein wenig vom großen Glück. Warum nimmt man es mir so Stück für Stück? Nein, ich gebe nicht auf und verkrieche mich wieder! Höre nicht Tage lang nur traurige Lieder! Ich sehe die Sonne hell scheinen und auch den Himmel mal weinen. Seh die Schönheit der Erde, wohin ich auch schau. Das Grün der Wiese und den Himmel so blau. So ist es nun mal auf dieser Welt. Man bekommt nicht immer, was einem gefällt. Aber wenn man den Mut hat zu leben, dann wird es IMMER Glücksmomente geben! Man muss eben nur das Beste draus machen! Dann verliert man es nie, sein glückliches Lachen..
Das Leben und die Liebe beinhalten viele Glücksmomente, denen man sich nicht verschließen darf. Auch wenn man Problemen und Gefahren begegnet, man kann sich nicht immer davor schützen oder ihnen aus dem Weg gehen. Die Bewältigung kostet oft sehr große Mühe, aber hinterher geht man gestärkter weiter! Auch durch eine rosa - rote Brille sieht man die wirkliche Welt, wenn man die Augen nicht davor verschließt. Und wenn der Himmel voller Geigen hängt, dann bring sie zum Klingen! Denn auf Wolke 7 träumt es sich wunderbar, selbst wenn man vielleicht irgendwann runterfällt und hart landet. Doch der Traum - der war es Wert! Und: Manchmal werden Träume eben auch wahr :o) Wenn der Tag erwacht und Dir die Sonne ihre strahlendsten Strahlen schickt, Wenn Dich die Menschen anlächeln und Du dieses Lächeln erwiderst, Wenn Du am Tag träumst, ohne die Welt um Dich herum ganz zu vergessen, Wenn Du das Gezwitscher der Vögel hörst und einfach die Natur geniesst, Wenn Du in einem Ende auch einen neuen Anfang siehst, Wenn nichts Dir Deine gute Laune verderben kann und Du trotzdem aufrecht und glücklich weitergehst Dann lebst Du!
Mißtrauen macht krank. Vertrauen schenken, macht verletzlich! Aber wenn man niemandem vertraut, zerstört man alles! ***** Mis trust makes sick. Trust give, makes vulnerable. But if one trusts nobody, one destroys everything!
Jeder Moment, in dem man liebt, ist ein Moment, in dem man lebt. Höre nie auf zu lieben! ***** Ea ch moment that you love is a moment in which one lives. Make never end of love!
ILLUSIONEN VORSTELLUNGEN WÜNSCHE ÄNGSTE ERGR EIFEND ERREGEND ERHEITER ND BEÄNGSTIGEND Das alles können sie sein. Und DU kannst sie nicht beeinflussen! ***** ILLUSIONS PHANTASIEN WISHES FEARS POIGNA NT TOUCHING AMUSING A LARMING All of this can it be. And YOU can not impair!
Endlose Zeit Banges Hoffen Große Sehnsucht Voller Angst Zeit zum Träumen Sich üben in Geduld Belastungsprobe V orfreude Viele Fragen Keine Antworten ***** Endless Time Anxious hope Great Longing Fearful Time to dream learn to be patient Stress test Anticipation Many questions No answers
Das Leben geht oft auf den seltsamsten Wegen einher. Viele gehen sich leicht, manche auch schwer. Du kannst dabei sehr viel Schönes erblicken. Und manchmal auch im Nebel fast ersticken. Es gibt viel Schlechtes auf dieser Welt zu sehen. Manch dunkle Stunden wollen nie vergehen. Doch gerade die schönen Dinge machen das Leben aus. Und immer wieder zieht man neue Kräfte daraus. Man muss oft steile, holprige Wege gehn, um dann endlich die ganze Schönheit der Erde zu sehn. Man schaut von des Bergesspitze herab auf die Wege, die man gegangen und ist von der paradiesischen Schönheit des Ausblicks gefangen. Man sieht Tiere, Bäume, Blumen, die Sonne, die Sterne, den Mond und weiß genau, dass das Leben sich lohnt! Und wird uns der Weg auch noch so erschwert, für UNSER LEBEN ist es der Mühe wert! Die Erde ist keine Scheibe! Und deshalb brauchen wir auch keine Angst haben, an den Rand zu geraten und ganz abzustürzen. Beim Fallen werden wir immer wieder auf der Erde landen und nicht in einem unendlichen Nichts. Aber wir müssen selbst dafür sorgen, dass wir uns einen guten Platz suchen, auf dem wir sicher und fest stehen können und von dem aus wir die Schönheiten unserer Erde betrachten können. Und wir müssen auch wieder aufstehen WOLLEN, wenn wir fallen! Aufstehen und im aufrechten Gang unseren Weg weitergehen. Manchmal haben wir Hilfe dabei. Aber schaffen müssen wir es aus eigener Kraft!
Es gibt sehr viele Worte. Aber nicht immer werden die richtigen ausgesprochen. Worte erklären Gefühle, Empfindungen. Worte erklären Wut, Angst. Worte können Dich liebkosen. Worte können Dir wehtun. Worte können wahr sein. Worte können Lüge sein. Nur der, der sie ausspricht, weiß, was sie wirklich bedeuten. Vertraue nicht dem schönen Klang oder dem wohlklingenden Vers. Höre auf die Stimme, lese zwischen den Zeilen. Schau in die Augen, denn in ihnen kannst Du erkennen, wer lügt und wer die Wahrheit spricht. There are very many words. But not always the right to pronounce it. Words to explain feelings, sensations. Words to explain anger, fear. Words can caress you. Words can hurt you. Words can be true. Words can be lies. Only the one who utters them, knows what they really mean. Do not trust the beautiful sound or the melodious verse Listen to the voice, read between the lines. Look into his eyes, for in them you can see, who is lying and who speaks the truth.
Es gibt Tage, da sollte man gar nicht erst aufstehen. Und wenn man schon aufsteht, sollte man lieber die Klappe halten und nichts weiter machen, als den Tag überstehen und auf einen besseren hoffen!!! Und wenn man etwas Geduld hat, dann gibt es diese Tage, an denen man schon mitten in der Nacht aufsteht, weil man so gut geschlafen hat, dass man schon ausgeschlafen ist! Und an solchen Tagen kann einem nichts mehr umhauen! Man ist glücklich und zufrieden! Und man ist seinen Freunden dankbar, dass sie für einen da waren und auch bleiben! There is days, there one should not at all only get up. And if one already gets up, one should rather shut up and nothing else make when get over the day and hope for a better one!!! And if one has some patience, there are these days, in those one already gets up in the middle of the night, because one has so well slept that one has already got a good night's sleep! And on such days nothing more can fell! One is happy and contented! And one is grateful to his friends, the fact that they were there for one and also remain!
GEDANKEN - was sind das für Dinge, die in unserem Kopf umher schwirren? Sind es WÜNSCHE? Oder vielleicht TRÄUME? Möglicherweise IDEEN? Könnten es auch ÄNGSTE sein? Handelt es sich um ERLEBNISSE? Gedanken können vieles ausdrücken - TRAUER, FREUDE, LEI D, HOFFNUNG..... Du glaubst, dass DU Dir DEINE eigenen GEDANKEN machen kannst. Aber das stimmt nicht! Denn die GEDANKEN überfallen DICH! Natürlich glaubst Du, dass auch DU Deine GEDANKEN beeinflussen kannst. Aber nur ein Wenig. Denn SIE beeinflussen DICH! Die GEDANKEN kommen und gehen wie SIE es wollen. Sie lassen sich nicht steuern. GEDANKEN SIND FREI! Du kannst über eine Sache grübeln oder auch mit Leichtigkeit darüber hinweg gehen. IMMER werden DEINE GEDANKEN Dich zwingen, eine Lösung zu finden. Aber oft, sehr oft könnte es auch die falsche Lösung sein! THOUGHTS – what are those things The buzz around in our heads? Are WISHES? Or maybe DREAMS? Maybe IDEAS? Could it be FEARS? Is it EXPERIENCES? Thoughts can express many things -- MOURNING, JOY, SUFFERING, HOPE ..... You think you that YOU can make YOUR THOUGHTS own. But that's not true! Because the THOUGHTS make attack by YOU! Of course you could have think YOU have also influence your at THOUGHTS. But only a little bit. Because YOUR THOUGHTS influence YOU! The THOUGHTS come and go so, as they want. They can not be controlled. THOUGHTS ARE FREE! You can meditate on one thing or they simply do not observe. YOUR THOUGHTS will force you to ALWAYS to find a solution. But often, very often, it might be the wrong solution!
Noch immer suche ich die Hände, die mich halten, damit ich nicht falle - die Arme, die sich um mich legen, um mich zu wärmen - die Brust, an der ich mich anlehnen kann, wenn mich die Traurigkeit überfällt - die Augen, in denen ich lesen kann und die mich verstehen, ohne dass ich reden muss - den Mund, der mir liebe Worte sagt und mich küsst, weil er mich mag. Wo bist Du, der Eine, der mich hält, der mich wärmt, der mir Geborgenheit gibt, der mich liebt? Für einen Augenblick glaubte ich, Dich gefunden zu haben - doch es war nur eine Illusion... Still I look the hands which hold me, so that I do not fall - the arms which lie down around me to warm me - the breast upon which I can lean if me the sadness attacks - the eyes in which I can read and which understand me without I must talk - mouth which says me dear words and kisses me because he likes me. Where are you who hold the one, me who warms me, to me security gives which loves me? For one moment I believed to have found you - however, it was only one illusion...
Danke! dass Ihr mich in meinem Märchenland besucht habt. Ich hoffe, dass es Euch gefallen hat und Ihr vielleicht auch bald mal wieder vorbei schaut bei mir. Ihr seid jederzeit herzlich willkommen. Und für diejenigen, denen es hier nicht gefallen hat: Ärgert Euch nicht zu doll über die vertane Zeit. Ihr hattet Langeweile und habt sie Euch vertreiben wollen. Na ja, und DAS hat ja dann wohl trotzdem geklappt, oder? Auch für die Worte in meinem "Gästebuch" sage ich Euch einen ganz herzlichen Dank! E N D E !
|
|
Werbung
Für Dich
nicht gesucht und doch gefunden. nicht gewollt, mich hin- und hergewunden. viel geredet und dann nachgegeben. hab´s nicht bereut! DU bist mein Leben!
Verändert am 05/02/2012 Anzahl der Postings: 540
Meine Wohnung gehört mir allein! Er ist ausgezogen! Endlich! Ja, die Nacht war lang, dunkel und kalt. Aber sie ist nun fast vorbei! Ich sehe den schönen Morgen kommen und freue mich darauf! Es ist viel passiert in diesem Jahr. Viele Dinge, die ich so sicher nie gedacht hätte. Ich habe mich verändert. Ich LEBE! Ich GENIESSE! Ich habe endlich erkannt: DAS LEBEN IST SCHÖN! wenn man es zuläßt!
Freunde sind Menschen, ganz besondere Menschen. Man kann nicht exakt sagen, wie diese Menschen sein müssen, oder auch was sie tun müssen, um als Freund bezeichnet zu werden. Wer also ist ein Freund? Ein wirklicher Freund ist der Mensch, der einfach zu Dir kommt, wenn es Dir schlecht geht. Der Dich in den Arm nimmt, Dich tröstet und Dir wieder Kraft gibt. Auch wenn Du Dich vorher selbst vielleicht nicht wie ein Freund benommen hast! Danke! Friends are people, quite special people. One cannot say precisely, how these people must be, or also what they must do, to be called friend. Who is a friend? A real friend is the person, simply to you comes, if you have hard time. You takes in the arm, You comforts and you again gives strength. Even if you you before maybe has not deprived like a friend! Thank you!
Das Leben ist zu kurz und zu wertvoll, als dass man es zu lange vor sich herschieben sollte Leb Dein Leben und geniesse es! ***** The life is too short and too valuable, to move over it too long before himself. Live Your life and enjoy it!
Ein Traum erfüllt sich nur, wenn Du ihn auch wirklich geträumt hast. Ein Wunsch geht in Erfüllung, wenn Du das Wünschen nicht verlernst. Die Hoffnung wird sich erfüllen, wenn Du sie nicht aufgibst. Die Liebe ist ein Zauber, der sich erfüllt, wenn Du wirklich daran glaubst. Ein Leben besteht aus Träumen, Wünschen, Hoffnung, Liebe. Wer nicht träumt, wünscht, hofft, liebt - hat nie gelebt!
Es sind die Veränderungen, die das LEBEN ausmachen.
Eintauchen in die Augen des Anderen, die Blicke spüren Berührungen empfinden, die nicht gemacht wurden Worte hören, die nicht ausgesprochen wurden Körperliche Lust ohne Berührung Erotik ist Liebkosen mit den Augen Sanftes Streicheln der Finger über die Haut Küsse im Nacken Mit den Lippen den Geschmack des salzigen Schweißes aufnehmen Ausziehen mit dem Blick Erotik ist Mit allen Sinnen zu spüren Mit allen Sinnen zu lieben Mit allen Sinnen zu verwirren Mit allen Sinnen zu verwöhnen Erotik ist Verwirrend und schön Alles, was Lust bereitet Und die Phantasie anregt Kopfkino Dive into the eyes of the other which feel looks Touches feel which were not made Words hear which were not pronounced Physical desire without touch Eroticism is Caress with the eyes Gentle stroking of the fingers the skin Kisses in the nape With the lips take up the taste of the salty sweat Depart with the look Eroticism is To feel with all senses To love with all senses To confuse with all senses To spoil with all senses Eroticism is Bewilderingly and nicely Everything what prepares desire And stimulates the imagination Head cinema
Freuden aller Sinne Raum und Zeit vergessen Mit allen Fasern spüren Sich fallen lassen in den Weiten des Universums Entspannung pur Genieße Dein Leben zu jeder Zeit, an jedem Ort! Joys of all senses Space and time forget With all fibers feel Can fall in the width of the universe Relaxation purely Enjoy Your life any time, at every place!
Der Weg zurück zurück zum Glück. Oft ist er nicht zu sehen und doch MUSS man ihn gehen! Man MUSS ihn suchen, finden, sich nicht an Altes binden. Das Dunkel durchqueren, sich nicht mit Zweifel beschweren. Doch auch nicht gedankenlos gehen, sondern auch mit geschlossenen Augen sehen. Dinge erfahren, erkennen. Sie beim Namen nennen. Sich stellen dem Leben. Dann kann es vielleicht auch Glück einmal geben..... Grübelnd sitze ich hier. Meine Gedanken drehen sich im Kreis. Sie sind bei Dir. Obwohl ich nicht mal weiß, Ob es gut für mich ist. Du bist so weit weg. Weiß nicht, ob Du mich wirklich vermisst…. Es hat doch alles keinen Zweck! Es kann nie mehr zwischen uns geben. Uns trennt zu viel. Zu verschieden sind unsere Leben. Und ich möchte mit Dir nicht nur ein Spiel! Du hast mir gezeigt, wie schön es sein kann. Leben, Gefühle, Genuss, Spass…. Immer wieder denk ich daran, In Gedanken bei Dir, ohne Unterlass…….
Es gibt Dinge, die passieren, solange man Kind ist. Andere Dinge passieren, wenn man ein Teenie ist. Wieder andere passieren, wenn man aus dem Teenie-Alter heraus ist. Dann kommen Dinge, die man als Erwachsener erlebt. Und später dann, wenn man nicht mehr sooo jung ist - passieren wieder andere Dinge. Und man sieht sie mit einer ruhigen Gelassenheit. Aber WANN, WANN darf man verliebt sein? Geht das nur als Teenie? Oder als junger Mensch? Oder können sich auch ältere Menschen verlieben? Jeder Mensch kann sich jederzeit verlieben. Dafür gibt es keine Altersbeschränkung. Die Gefühle, Empfindungen beim Verliebtsein sind immer die gleichen. Schmetterlinge im Bauch; Himmelhochjauchsend - zu Tode betrübt; Sehnsucht; vielleicht auch Eifersucht; Enttäuschung; Geborgenheit..... Ganz egal, wann es uns trifft. Diese Gefühle werden da sein! Sie werden uns Glück schenken. Und sie werden uns Leid zufügen. Wir werden alles durchleben.
Ich weiß, dass Du das sicher nie lesen wirst. Aber trotzdem möchte ich es unbedingt aufschreiben, Dir mitteilen. Unser Gespräch war so aufbauend für mich, dass ich wieder gern nach vorne schaue. Du hast mir von dem Berg erzählt. Sehr hoch, schwer begehbar und doch ist es sehr wichtig und gut, wenn ich ihn besteige. Ich werde Mühe haben, einen Weg für mich passend zu finden, werde Umwege machen müssen und auch manchmal etwas abrutschen! Und trotzdem werde ich weiter hinauf steigen, werde nicht umkehren! Ein Aufgeben wird es für mich nicht geben! Ich will zur Spitze hinauf! Bis ganz oben! Ich will und werde es schaffen!
Du erzähltest mir von dem wunderbaren Ausblick den ich von ganz oben haben werde. Von dem wunderschönen Tal mit all seinen Schönheiten, die es in sich vereinigt, Tiere, Pflanzen - eben alles Lebende dieses Planeten in seiner Artenvielfalt. Alles friedlich beieinander in Harmonie und Ruhe. Diesen Anblick möchte ich erleben, mich daran erfreuen und daraus neue Kraft schöpfen! Also werde ich diesen Weg beschreiten, werde den Berg erklimmen. Und egal, wie schwer und wie lang der Weg auch sein wird, ich werde es schaffen! Und dann werde ich oben auf dem Gipfel stehen, meine Augen schließen und hinunter schauen. Und ich werde alles Schöne dieser Welt vor meinen Augen haben. Und in meinem Gesicht wird ein Lächeln sein..... Ich danke Dir sehr, dass Du mir davon erzählt hast. Immer wenn ich denke, dass die Kraft mich verläßt, werde ich nun meine Augen schließen und von diesem Ausblick ins Tal hinunter träumen. Es wird mir Kraft geben. Und ich werde lächelnd weitergehen..... Bis ich oben angekommen bin.....
Es ist ein Gefühl - ein Zustand - eine Art Bewusstseinszustand – ein Ausnahmezustand. Es kann plötzlich in unser Leben treten. Es ist egal, ob wir jung oder alt sind. Es kann uns immer erwischen. Wenn man verliebt ist, will man immer mit diesem EINEN geliebten Menschen zusammen sein! Keine Sekunde getrennt verbringen! Man sieht die Welt durch eine rosarote Brille. Erkennt kaum die Realität. Kann sie nicht sehen. Will sie auch nicht sehen. Alles ist schön und hell. Es gibt nur schöne Stunden. Schmetterlinge im Bauch. Man möchte völlig verrückte Dinge tun. Jede Sekunde ohne den Anderen ist mit Sehnsucht erfüllt. Macht traurig und leer. Verliebtsein ist eines der schönsten Gefühle. Verliebtsein kann aber auch eines der schmerzhaftesten Gefühle sein. There are things which happen, as long as one is a child. Other things happen if one is a teenager. Again others happen if one is out from the teenage age. Then there come the things which one experiences as an adult. And later when one is not young any more sooo - if happen again other things. And one sees them with a quiet calmness. But WHEN, WHEN one may be in love? Does go only as a teenager? Or as a young person? Or older people also fall in love? Every person can fall in love any time. For it there is no age restriction. The feelings, sensations while being in love if are always the same ones. Butterflies in the belly; heavenly pleases - to death saddens; Longing; maybe also jealousy; Disappointment; security..... Quite all the same, when it meets us. These feelings will be there! They will give us luck. And they will add grief to us. We will live through everything.
Irgendwann ändert sich dieses Gefühl. Die rosarote Brille ist nicht mehr da. Man sieht die Welt, wie sie wirklich ist. Und dann erkennt man, ob es zu einer festen, großen Liebe geworden ist, die allen Situationen standhält. Oder man erkennt, dass das Gefühl verloren gegangen ist. Einfach weg. Nicht mehr da. Vielleicht noch Freundschaft, oder Gewohnheit? Oder hat es sich gewandelt, wurde zu Abscheu, Hass? Niemand weiß vorher, wie es wird, was es wird. Aber sollte man deshalb darauf verzichten? Sich die schönsten Momente des Lebens nicht gönnen? Jedes Verliebtsein ist ein neues Gefühl. Es ist immer anders als beim letzten Mal. Und es wird sich niemals genauso entwickeln wie beim letzten Mal. Niemand kann sich dagegen wehren! Also steht zu Euren Gefühlen! Wenn Ihr verliebt seid - genießt es. Wenn es vorbei ist - beendet es.
Eine wunderbar laue Nacht Eine Nacht zum Träumen Aber ich liege allein in meinem Bett Wo bist Du? Ich fühle mich so einsam ohne Dich Ich sehne mich nach Deinen Küssen auf meinem Körper Nach Deinen zärtlichen Worten, die Du mir ins Ohr flüsterst Nach Deinen Händen die sanft über meine Haut streicheln Ich weiß wo Du bist Ich weiß dass Du nie zu mir kommen wirst Und doch sehne ich mich nach Dir Und ich spüre Deinen Atem, jede Berührung Ich höre alles was Du sagst Auch wenn Du nicht bei mir bist Du bist in meinem Herzen A wonderfully lukewarm night One night to the dream But I lie alone in my bed Where are you? I feel so lonely without you I long for your kisses on my body According to Your affectionate words which you whisper to me in the ear After Your hands stroke softly my skin I know where you are I never know that you to myself will come And, nevertheless, I long for you And I feel your breath, every touch I hear everything what you say Even if you are not with me You are in my heart
Ich sitze hier und denke an Dich. Du fehlst mir. Ich denke an die neckenden Worte – Ich werde sie nie wieder hören. Du bist nicht mehr hier. Mir ist kalt. Ich lasse Wasser in die Wanne laufen Und denke an Dich. Nie wieder Wasserschlachten! Du wirst mich nie mehr nass spritzen. Keine Überschwemmungen mehr. Ich werde ganz ruhig in der Wanne liegen. Ich würde mich gern entspannen – Ich kann nicht! Du bist nicht mehr hier. Ich steig in die Wanne. Das Wasser ist heiß. Aber ich friere. Du bist nicht da, um mich zu wärmen. Ich werde duschen. Ich habe viel zu viel Platz. Unsere Körper stehen nicht mehr eng aneinander gepresst. Du bist nicht mehr hier. Warme seichte Wasserstrahlen umspielen meinen Körper. Ich bemerke sie nicht. Ich schließe meine Augen und denke an Dich. Ich spüre wie Deine Finger zärtlich über meinen Körper streichen. Nie wieder werde ich sie spüren können. Ich steige aus der Dusche. Mir ist kalt. Ich bin allein, so einsam. Ich verkrieche mich in meinem großen Bett. Es ist so leer ohne Dich. Ich wickle mich in meine warme kuschelige Decke Und friere. Du bist nicht mehr hier. Ich möchte schlafen. Wenn ich die Augen schließe Stehst Du vor mir. Aber Du bist weit weg von mir. Ich weiß nicht wo. Will´s nicht wissen. Es tut so weh. Ich laufe durch die Wohnung Und kann Dich nicht finden. Und doch begegnest Du mir überall! Es gibt keinen Platz, Wo du nicht bist. Ich möchte weinen. Die Tränen würden den Schmerz nehmen. Aber ich kann nicht weinen. Schon lange nicht mehr. Ich setze mich wieder hierher Und warte bis der Schmerz und die Traurigkeit vergehen. Ich werde lange hier sitzen. Und Du bist nicht mehr hier. Du wirst nie wieder hier sein.
Ich musst mich besinnen: Will ich etwas Neues beginnen? Oder bleiben beim Alten? Es mit aller Kraft halten? Die Entscheidung fiel mir schwer. Ich überlegte schon sehr. Ich will nicht nur an mein Wohl denken. Ich möchte Dir wieder Freude schenken. Ich darf DEIN Glück nicht vergessen. Das wäre ungerecht und vermessen! Diese Worte fallen mir schwer, Denn ich mag Dich schon sehr. Es ist nicht leicht für mich, Doch es ist besser für DICH! Du hast mir geholfen zu jeder Zeit, Standest mit Rat und lieben Worten bereit. Und ich muss Dir noch sagen: Ohne Dich hätt ich das alles nicht ertragen! Ich werde Dich loslassen und gehen. Ich sag einfach „Auf Wiedersehen“. Danke für alles, was Du für mich getan hast! I must consider me: Want I to begin something new? Or do remain unaffected? It with all strength hold? The decision was difficult for me. I considered already very much. I want to think not only of my welfare. I would like to give you joy again. I may not forget YOUR luck. This would be unfair and measured! These words are difficult for me, Since I like you already very much. It is not easy for me, However, it is better for YOU! You have helped me any time, Was ready with advice and dear words. And I must still say you: Without you I would not have endured all that! I will let go you and go. I simply say "goodbye". Thank you for everything what you have done for me!
Etwas Besonderes ist etwas, das nicht jeden Tag passiert. Es ist etwas Seltenes, vielleicht auch wirklich Einzigartiges. Wenn dieses Einzigartige so gut ist, dass man mehr davon möchte, wird man es so machen, dass man es öfter erhält, geniesst.... Wenn es dann öfter, vielleicht sogar täglich geschieht, ist es nichts Seltenes mehr. Es ist Alltägliches. Man erfreut sich darüber, aber es ist eben nichts Besonderes mehr. Es wird zur Gewohnheit. Wird kaum noch wahrgenommen. Man legt es beiseite, in eine hintere Schublade, vergisst es. Und schaut sich nach etwas Besonderem um..... Something special is something which does not happen every day. It is something rare, maybe also really unique. If this unique so feels well that one would want more of it, if one makes it in such a way that one more often receives it, enjoys.... If it happens then more often, maybe even daily, if it is nothing rare more. It is an everyday. One takes pleasure about that, but it is level nothing special more. It becomes the habit. It is hardly perceived. One puts aside it, in a rear drawer, forgets it. And looks around for something special.....
sind Gedanken der Sinne, Empfindungen der Seele. Sie kommen und gehen, wann immer sie wollen. Sie machen Dich traurig. Sie stimmen Dich heiter. Mal halten sie an, mal sind sie gleich wieder verflogen. Sie können sehr stark sein aber manchmal bemerkst Du sie kaum. Aber immer, glaube mir, immer werden sie Dich und Dein Handeln beeinflussen! ***** These are thoughts of the senses, Feelings of the soul. They come and go, whenever they like. They make you sad. They make you happy. Time they remain with you, sometimes they are just gone again. They can be quite strong But sometimes you barely notice it. But again, believe me, however they will affect you and your actions!
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||
