Die WM ist weiblich: Lassen Sie sich überzeugen
Warum wir die WM (trotzdem) lieben
  
Fan-Sprache ist witzig!
In diesem Artikel

Fan-Sprache ist witzig!


Die WM kann unglaublich witzig sein! Plötzlich laufen kreative Wörter wie "Bananenflanke", "Schwalbenkönig" oder "Bogenlampe" über Deutschlands Nachrichtenticker, die Sie erst verstehen, wenn Sie Langenscheidts Fußball-Wörterbuch aufschlagen.
Wenn Fans miteinander sprechen, hat man das Gefühl, zwei Außerirdischen zuzuhören: Man versucht verzweifelt, dem Gespräch zu folgen, irgendein Detail zu begreifen, damit uns nicht ins Gesicht geschrieben steht: "Hilfe, von was redet ihr eigentlich, ich verstehe nur Bahnhof".
Wichtig: Lassen Sie sich NIE anmerken, dass Sie nichts verstehen und wenn Sie doch einen Kommentar loslassen wollen, hilft dieser alles entscheidende Satz: "Zur Schiedsrichter- leistung möchte ich nichts sagen."
Stellen Sie sich erst einmal vor, wie es im Moment in Südafrika zugeht, wo sich Denglisch, Bayrisch, Zoulou, Afrikaans und andere Sprachen bunt vermischen. Das Kauderwelsch wäre reif für eine Comedy-Show !

Beispiel:
- "Howzit, Bru? Willst ein Stückerl Biltong mit deim Rooibos? - Yebo, lecker, gel! – Eish!"
Was so viel bedeutet wie:
- "Wie geht’s Bruder? – Möchtest Du ein Stück getrocknetes Fleisch zu Deinem Tee?– Ja, das schmeckt lecker, nicht wahr! – Spitze!"

Selbst eingeschweißte Fans müssen sich hier ein Wörterbuch zulegen, um alle fußballerischen Anspielungen zu begreifen (und merken dabei endlich mal, wie es uns das ganze Jahr über geht).


Video: Ananas-Fans aufgepasst! DAS ist die beste DIY-Geschenkidee aller Zeiten!

  • Ananas-Fans aufgepasst! DAS ist die beste DIY-Geschenkidee aller Zeiten!
  • Von Akropolis bis Zeus: Die besten Reisetipps für Athen!
  • Noch nie von einer One-Pot-Pizza gehört? Hier ist das Rezept!

Veröffentlicht von Linda Chevreuil
am 23/06/2010
Diese Seite bewerten: 

Inhaltsverzeichnis Warum wir die WM (trotzdem) lieben

Was gibt’s Neues? 27/06/2017
News Living
Praktische Tipps
Video
Keine Chance für Langeweile: 10 tolle Spielzeuge für Strand und Garten
Ti amo, Venedig! 6 Geheimtipps für ein romantisches Wochenende in Italien
Alles für die Katz! Diese genialen Erfindungen wird nicht nur deine Katze lieben
Gesund war nie leckerer: DIESE 8 Smoothie-Rezepte musst du kennen!
Alle Living News sehen
Produkttests - Fragen und Antworten
Gefühle im Berufsleben: Tipps zur Selbstkontrolle
Überfischung: Darf ich Sushi überhaupt noch essen?
Sushi: Viel mehr als frischer Fisch mit Reis!
Alle Praktischen Tipps der Rubrik Living sehen
Mit weichem Kern: Rezept für ein fluffiges Schoko-Soufflé
Alle Videos
 

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Unser Newsletter
Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter
  OK
Folgen Sie uns               ... auch mobil